第370章 母舰阻拦索(2 / 2)

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能,避免出现内容无法显示或者段落错乱。

“赵教授,说实话,你在微博上那番回应我看过了,写得確实有道理。不过我个人觉得,你是不是可以稍微缓一缓,先从双语期刊开始做这样有一个过渡期,国內外的那些人也不至於反应这么大。慢慢来,等期刊的影响力积累够了,再逐步减少英文比例,这样效果可能会更好。”

听完钱院长的话,赵阳摇了摇头。

“钱院长,我知道您是出於好意。但中英双语期刊这条路,国內已经有很多前人走过了。结果是什么样您也看到了,英文版永远是主刊,中文版永远是附庸。

也许一开始说好是中英並重,但做著做著很有可能就成了英文为主中文为辅,到最后乾脆就只保留英文版,中文版被缩成薄薄一册摘编。我如果也走这条路,星火学报迟早会变成另一个英文期刊的翻版。”

他端起自己的杯子喝了口水,语气很平静:“与其从双语开始慢慢被同化,不如从一开始就把定位摆清楚。我的目標从来都不是为了让外国人更方便的读我们的论文。

而是给龙国科学家一个选择,一个发期刊,能够发中文顶刊的选择!

我想让以后外国人,但凡想要阅读龙国最前沿的研究,就得学中文,从而提升中文在学术界的地位!”

钱副院长沉默了一会儿,最后缓缓点了点头。

“你说得也不是没有道理。国內做双语期刊的那些先例,確实大多数最后都转向了英文为主。你这个办法虽然现在看起来有点不太合適,但从长远来看也许反而是跳出怪圈的唯一办法。”

李將军在旁边听了一会儿两人的对话,插嘴道:“我就觉得赵阳做得很对!这么多年了,凭什么咱们的科研人员费尽心血写出论文,只能用英文才能发表

我们也要有一个独属於龙国人的顶刊!让龙国科研工作者,也可以选择,发中文期刊,还是发英语期刊,这才是对的!

老钱,你也是搞了大半辈子科研的人,你当年为了发一篇英文论文,改语法改到半夜的事又不是没有过。”

钱副院长苦笑著点了点头:“那是常有的事。我记得有一年投prl,审稿人给的修改意见里有一条专门说我英语语法不对,打回来让我修改。我当时想,我论文里的公式和实验数据又不需要翻译,为什么非得抠我语法的细节”

“所以说嘛。”

李將军一拍大腿,转头看向赵阳,眼神里满是欣赏,“说实话,龙国最需要你这样的年轻的科研工作者。不仅有才华,有担当,还不怕事。能顶住压力,能迎难而上!”

赵阳笑著摇了摇头,没接这个话。他靠在沙发扶手上,目光在两人之间转了转,直接问道:“李將军,钱院长,今天来找我应该不是专程来给我做思想工作的吧”

李將军和钱副院长对视了一眼。钱副院长把手里的茶杯轻轻放在茶几上,而李將军坐直了身子,表情变得严肃了起来。

“確实有个技术难题,想请你帮忙看看。母舰的阻拦索,这个你应该听说过吧”

“知道。战斗机降落母舰时用来勾住机尾鉤的那几根钢索。”

赵阳若有所的看著李將军回答道。

“就是那东西。”

李將军点了点头,眉头微微皱了起来.

“阻拦索这东西看著简单,其实技术含量极高。飞机著舰的时候,时速上百公里,要在几十米的距离內停下来,瞬间產生的拉力非常巨大,对绳索要求极高。

而且这玩意儿坏了很麻烦,这可不是在维修车间里换根绳子那么简单,在海面上,一架接著一架的飞机要从天而降等著降落,阻拦索的可靠性就是生命线。”

赵阳没有打断李將军,只是眼神若有所思的看著李將军,他大概了解李將军来的意思了。

“咱们从乌国那里弄来的那几条钢索也就勉强能用,但总有个瓶颈。进口的话……不行,因为这是母舰阻拦索,太重要了,而这两年的国內攻关,情况都不太好,好几个材料团队都没能拿出让军方满意的方案。”

李將军眼神之中满是无奈,看著赵阳继续说到。

“不是强度不够崩断了,就是使用寿命太短,拉不了几十次就得换。交付日期一点点逼近,海军那边很急啊。”